Heizung/Klima: Kühlwasserpfütze unter Getriebe

Hallo Gemeinde,

nachdem die Kühlwassertemperatur im Sommer letztes Jahr in einem kroatischen 5 Stunden Mega Stop and Go den roten Bereich gekratzt hat, riecht es beim Einschalten der Heizung immer nach Kühlwasser und die Scheiben beschlagen.

Das geht nun schon seit 6 Monaten so, ich fülle ab und zu etwas KW nach und gut ist.

Nun habe ich aber seit 2 Tagen so viel KW Verlust, dass sich unter dem Wagen, genau unter´m Automatikgetriebe eine riesige Lache bildet.

Als ich mich unter den Wagen begab, konnte ich feststellen, dass das Wasser aus 2 Entlüftungen (sind´s welche?) rechts und links neben dem Automatikgetriebe in der Getriebetunnelwand austritt.

Kann mir jemand sagen, was das für "Wasserhähne" sind und ob jetzt eindeutig auf einen Defekt des Heizungskühlers geschlossen werden kann?

Ach ja, es ist ein 730 R6 Ez 5/87 Automatik ohne Klima.

Vielen Dank für Eure Tips,

Gruß Oliver