Ab Mai '98 sollten alle 740i Euro 3 D4 haben (die deutsche Norm D4 erfüllt bis auf eine Prüfkategorie, die es damals noch nicht gab, Euro 4!).
Auf die Angaben der Kiesplatzheinis würde ich nichts geben. Es zählt allerdings das Produktionsdatum, wurde aber alles hier schon erwähnt. Es dürfte aber eher selten sein, dass ein 1999er oder gar 2000er E38 noch mit Euro 2 unterwegs ist.
NB: Die Städte und Kommunen drehen derzeit am Rad, auch in Köln wird mehr und mehr "Tempo 30 aus Lärmschutzgründen" eingeführt. In Wirklichkeit wollen die alle das Auto aus der Stadt haben und dabei werden auch Gesetze und Genehmigungen zurechtgebogen, in Köln z.B. wurde die
Bundesstraße 506 auf Tempo 30 gesetzt, was eigentlich nicht geht bzw. die Städte nicht alleine entscheiden dürfen. Und "Lärmschutz" soll wohl ein schlechter Witz sein.