danke für deine antwort jürgen,
ich schätz mal, dass du die schnittstelle
hier meinst. das hilft mir schon mal weiter.
wäre aber net schlecht zu wissen, wie ich es evtl mit nem neueren laptop zum funktionieren bekommen würde.
es gibt ja denk ich mal genug leute hier, die das auch mit aktuelleren laptops benutzen.
gruss