Hmmm, wie dem auch sei, irgendeiner scheint mir irgendjemanden zu verkokeln.
"auf der dme" kann man keine Fahrgestellnummer eingeben. Für was auch???
Wenn der

tatsächlich eine Diagnose durchgeführt hat, dann kann der auch die Ausdrucke mitgeben.
Also nochmal zum

oder einer anderen Werkstatt mit Tester wo Du bei der Diagnose dabei sein kannst und das Papier bekommst.
Alles andere ist "Ratemal mit Rosenthal" und hat mit Fehlersuche eigentlich gar nichts zu tun.
G Thomas