das ist normal und muss so sein bei einer Batterie, die im Fahrgastraum untergebracht ist. Deshalb hat sie einen Schlauchanschluss, der durch den Boden des Fahrzeuges in das Freie geht. Wenn nicht, falsch installiert.
Siehe Seite 15
http://www.cardomain.com/ride/433594/15