Ich verstehe Deine Vermutung mit den fehlenden Sensordaten.
Die Leitung vom Pin 43 zum Sensor hast Du ja geprüft, sie ist unterbochen. Korrekt?
Nur bei einer Bank?
Wenn ja, überbrücke doch einfach "zum test" den Pin direkt vom Stecker des Sensors auf den zur DME (Pin 43) mit einem Draht.
Läuft er dann besser?
Du könntest ja dreisterweise auch einfach mal den Sensor der anderen Bank abklemmen und gucken ob er sehr viel schlechter läuft.
Wenn der DME die Ansauglufttemperatur und/oder -masse falsch/-nicht übermittelt werden führt das sicherlich zu einem schlechten Lauf und Ansprechverhalten.
Hast Du die Verteiler schon gewechselt, die waren doch schon "abgenutzt" oder?
Lambdas auch geprüft?
Meiner schüttelt auch etwas und hat wie
hier beschrieben dazu das Problem das er etwas Öl rausdrücken will.
Ist Dein Unterdruck ok?