Hallo zusammen,
wenn es denn unbedingt sein muss, würde ich maximal ein 4.4i Schild vom X5 über oder unter die Seitenblinker machen.
Es gibt so viele Autos, wo die Bezeichnung nichts mit dem Hubraum zu schaffen hat (E320CDi MJ2000 z.B. dann E330CDI, oder der 523i war doch auch ein 525i oder der 535d hat auch "nur" 3l)
Aber besser so bei der realität bleiben als die Kollegen mit 728 oder 730 und dann ein 750 auf dem Nummernschild, es sei denn sie sind im Juli 1950 geboren
Die beste Lösung ist immer noch eine schöne leere Heckklappe, ausser dem BMW Logo natürlich
Sascha