Ich würde sagen, Du übernimmst die Kosten für die nächste Inspektion und gut isses.
Aber im Ernst: Mehr als 2-3k€ sollten es keinesfalls sein. Da es in der Familie bleibt, würde ich - wenn überhaupt Geld - auch 1,5k€ für angemessen halten.
Gruss
Franz