Und das unten ist wohl die Pinbelegung des weißen und des blauen Steckers am TV-Modul (ich habe das Bild aus der Anleitung des DVD-Einbaus geklaut - ich hoffe, das ist okay...

).
Am blauen Stecker (m.E. die Zuleitung zum Radio) ist zu erkennen, dass Pin 9 und 18 "TV Audio out" +/- ist - also nur ein Kanal = Mono. Pin 4 und 13 sind frei - wären also evtl. für einen zweiten Audio-Kanal nutzbar...?
Der weiße Stecker sieht auch jeweils nur einen Audiokanal vor - und zwar für das Navi und AV/RV. Meines unmaßgeblichen Erachtens handelt es sich bei RV und AV um zwei Videoeingänge... allerdings sieht nur AV IN auch einen Toneingang vor (wenn ich das richtig interpretiere).