Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 07.02.2007, 10:42   #7
Alfred G
Erfahrenes Mitglied
 
Benutzerbild von Alfred G
 
Registriert seit: 27.11.2005
Ort: Bayern
Fahrzeug: 2018 G11 750 Ixdrive + 1979 Lincoln Continental Town Car + 1979 Lincoln Mark V + 1976 Cadillac Coupe de Ville + 1976 Cadillac Eldorado Cabrio
Standard

Ich übersetz' das mal ein bisschen:

In Kalifornien ist der Polizei das Front-Kennzeichen egal. Am Anfang ist er noch mit dem Münchner Zoll-Kennzeichen vorne rumgefahren.

Das Hintere hat er abgenommen zum Polieren und hat seitdem hinten gar keins mehr. Vorne hat er die rusische Auto-Nummer, weil er aus Russland stammt.

Die maximale Strafe für Fahren ohne Nummernschild wäre 10 Dollar, da es auch keine Blitze-Kameras gibt.

(Übersetzung Ende)

Amerika, du hast es besser!
In manchen Dingen sind die echt lockerer.

Dafür werden aber 4-jährige wegen sexueller Belästigung verhaftet, die aus Versehen die Externer Link (&Ooml;ffnet in neuem Fenster, der Forumsbetreiber distanziert sich vom Inhalt extern verlinkter Seiten.) Brüste der Kindergarten-Tante berühren.

Dann doch lieber 'ne Strafe wegen Fahrens ohne Nummenschild...
Alfred G ist offline   Antwort Mit Zitat antworten