ob und wann das Getriebe Öl gewechselt werden muss steht eigentlich im Wartungsplan des SH.
http://www.motor-talk.de/t896013/f77/s/thread.html
hier steht mehr dazu!
Der ATF Peilstab ist eigentlich im Motorraum an einer roten Kappe erkennbar, sitz meist links zur Spritzwand neben der Stoßdämpferaufnahme. Hat einen Verriegelungsmechanismus.
Also erstmal prüfen ob was fehlt und ob das Öl noch schön rötlich ist.
Wenn das ok ist, kannste immer noch zum Gottlieb KDM und weiteres abprüfen lassen.