Tja, maser, das liegt ganz daran, welche Niederlassung du wählst. Ich habe als Ersatzwagen bei Garantie-Reparaturen meines E38 bei Timmermanns in Düsseldorf immer (3x) einen neuen 320d bekommen ohne Berechnung, andere berichten, dass der

den Ersatzwagen bezahlt haben möchte, und die Klasse richtet sich danach, was gerade frei ist. Ansprüche auf ein adäquates Dienstfahrzeug musst Du sicher rechtzeitig anmelden und dann wahrscheinlich auch bezahlen.
Grüße