Hallo Tom,
Ich habe die Threads zum Thema Doppelverglasung verfolgt und bin der Meinung, dass da jede Menge Unsinn erzählt wird. Meine letzten 3 Limousinen (für den Sommer habe ich jeweils noch ein etwas luftigeres Auto) waren ein 740i, ein 750i und jetzt ein 760i, alle mit Doppelverglasung (
auch der E65). Die Doppelverglasung ist immer subtiler geworden, beim 740i (Jg 1995) hattest Du noch den Eindruck, dass es sich um Panzerglas handelt, aber beim 760i sind es einfach zwei übereinander geklebte Scheiben.
Wichtig für Dich: der Effekt ist der gleiche, d.h. die Isolation ist wirklich gigantisch, Du hörst so gut wie nichts von dem, was ausserhalb der Fahrgastzelle passiert - auch bei hohen Geschwindigkeiten!
So, das waren die guten Nachrichten (ich gehe davon aus, dass Du - wie ich vor 3 Monaten - mit der Anschaffung eines E65 liebäugelst). Die schlechten Nachrichten: obwohl viele Dinge wirklich sehr sehr gut sind an dem Auto (Design, Fertigungsqualität der Innnenausstattung, Adaptive Cruise Control [genial, genial, genial], Sitze [supergenial, supergenial, supergenial]), etc., gibt es Dinge, die mir wirklich täglich auf den Wecker gehen (Wendekreis erheblich grösser als beim E38, Getriebe ist eine Katastrophe, erinnert mich an einen VW Käfer Automatic, den ich als Student hatte, Aussenstehende müssen glauben, dass ich meinen Fahrausweis vor 2 Tagen erhalten habe
). Zudem ist das Ding so komplex, dass auch eine gute Vertretung rasch überfordert ist (ich kann den Fischaugenblick des Meisters schon gar nicht mehr sehen, wenn er wieder mal nichts machen konnte gegen meine Probleme mit dem Getriebe, der Türfalle [ja, eine der Türen kann nicht mehr geöffnet werden], etc.). Gottseidank bin ich eine umgängliche Natur und bleibe immer nett mit dem armen Mann (welcher übrigens gekündigt hat und zu Volvo geht).
Ja, ich glaube, dass dies mein letzter 7ener ist. Im Herbst gehe ich den neuen Citroën C6 ausprobieren, und wenn auch das nichts ist (vielleicht bin ich so tolerant mit BMW, weil ich mehrere XM hatte 
), so kaufe ich einen Mercedes CLS oder einen Jaguar XJ Super.
So, ich bin ein wenig abgeschweift, aber ich hoffe, dass meine Bemerkungen für Dich trotzdem nützlich sein werden.
Grüsse aus der Schweiz, Carosassone