Guck mal im E32-Forum, da steht einiges dazu. Ganz grob: die Xenons werden über ein Relais geschaltet, dadurch ist der Strom am Ausgang des LKM zu klein, das LKM "denkt", daß kein Verbraucher dran ist. Abhilfe schafft eine Modifikation des LKM. (guckst Du hier:
http://shrubbery.student.utwente.nl/...D_upgrade.html)
Beim E38 ist es wahrscheinlich ähnlich.