Hi benny_koeln !
Die BMW Werkstatt hat recht, ist das Rückschlagventil. Dieses befindet direkt an der Ansaugbrücke auf der gegenüberliegenden Seite von der Drosselklappe. Kommt man leider sehr bescheiden ran.
Die Membran / Ventil kann man nicht einzeln kaufen sondern nur den ganzen Deckel. Das Ding kostet sowas um 135 Euro.
Teilenr.: 11 61 1 729 528
Gruß Benny