Vom Wählhebel geht ein Seilzug zum Getriebe. Am Getriebe wird dieser dann befestigt. Oder er ist gerissen (eher unwahrscheinlich). Ich denke die Schraube hat sich gelösst und er ist herausgerutscht.
Mußt dich mal drunter legen und kucken. Vielleicht siehst du es schon.
Der Seilzug ist seitlich am Getriebe befestigt. Wie es bei dir ist weiß ich nicht...was is es den fürn Fahrzeug
Gruß Benny