Ob hier für Dich irgendwelche neuen Erkenntnisse stehen, kann ich nicht beurteilen:
https://www.motor-talk.de/forum/oelp...-t5823017.html
Es ist von einem "Öl-Regel/Überdruckventil" die Rede, das eventuell nicht in Ordnung sein könnte. An anderer Stelle wird empfohlen, den Öldruck bei kaltem und bei warmem Motor zu messen. Hier noch ein Thread, nicht das gleiche, aber ein ähnliches Problem nach Teil-Überholung eines M43-Motors 1,9 l in einem E46:
https://www.e30.de/forum/index.php?mode=thread&id=46921