Dort am Getriebe kannst Du nix bewerkstelligen! Löse die Welle am Motor. Dann siehst Du eine Vierkantwelle in einer Hülle; diese hat sich aufgedreht und dabei verkürzt. Du kannst nun neue Wellen mit Hülle kaufen (wenn Du sie noch bekommen solltest) oder aber zur Selbsthilfe greifen. Dazu brauchst Du ein Feuerzeug und eine (Kombi)zange. Erwärme die Metallkappe am Ende der Welle und zieh diese ab. Nun kürzt Du die Umhüllung um etwa 1,5cm und schiebst die wieder erwärmte Metallhülse zurück auf die Hülle. Die Welle drehend bis in den Anschlag getriebeseitig einschieben, am anderen Ende motorseitig mit der Hand oder Bohrmaschine an der Welle die Rückenlehne gerade ausrichten. Zum Schluß die Welle mit Hülle motorseitig in den Vierkant einführen und festschrauben.
Tada, fertig
