Genau das meinte ich doch mit "Entlüftung"...
Irgendwo muss im Falle des Überdrucks das Zeug ja raus --- und das ist bei den Donut-Tanks dann oft kein einfacher Schlauch, sondern ein Plastikrohr nach unten durch. Siehe bspw. hier:
http://www.autogasteileshop.de/Entlu...lse-Irene-Tank
Durch dieses Rohr werden dann noch gerne Schläuche geführt, die dann auch gerne Durchhängen. Schaut halt alles nicht so toll aus. Siehe auch hier, Bild Nr. 10
http://www.brc.de/index.php?option=c...=article&id=89
Für jemanden, der einen guten Umbau hat, evtl. alles nicht so leicht vorstellbar ...