Durch eine Dämmung für die LS, wird der Wagen mit Sicherheit nicht leiser bzw. kannst Du mit Alubutyl keine Geräuschdämmung machen.
Denke aber auch nicht das es überhaupt etwas bringt beim E65 und wenn Dir der schon zu laut ist, dann freu Dich auf einen F01/02.
Alubutyl o.ä. verhindert nur Resonanzschwingungen.
Schöne Grüße
Horst