Wegen der Übersetzung kann ich helfen:
Übersetzung:
Hübsches nettes Auto in gutem Zustand
Noch gut im Lack
Gerade neue APK bis 05/2018 (Anm.: APK ist der niederländische TÜV, Autos älter als 8 Jahre müssen jährlich dahin)
Fährt gut
Automatik schaltet gut, vor 2 Jahren wurde eine Spülung durchgeführt
Hatte erst kürzlich eine Inspektion
Vergangenes Jahr wurde ein neuer Katalysator eingebaut
Bei Fragen bitte anrufen
R. Kloos
06-41741185
Niederländisch:
Mooie nette auto in goede staat
Nog goed in de lak
Net nieuwe apk tot 05 2018
Rijd goed
Automaat schakeld goed 2 jaar geleden spoel beurt gehad
Pas een beurt gehad
Verleden jaar nieuwe catalysator er onder
Bij verdere vragen bel
R Kloos
06-41741185
__________________
"Wer sich allzu grün macht, den fressen die Ziegen." ― Johann Wolfgang von Goethe
Geändert von Claus (13.08.2017 um 12:45 Uhr).
|