Ich weiß nicht ob das irgendwie zusammenhängen könnte aber Wasserverlust und Rückseite Motor nass könnte folgendes sein :
#2 und #7
Zylinder-Kurbelgehäuse/Anbauteile | BMW 7' E38 740i M60 Europa
Inwiefern das Auswirkungen auf deine Symptome hat, kann ich nicht sagen.