Tja so weitreichend kann man das mit 1 Foto nicht beurteilen.
Ich nehme nicht an dass der Öleinlass undicht ist.
Entweder ist der Druckschlauch an der Verpresung undicht, leider wahrscheinlichicher ist allerdings dass der Dämpfer selber Öl verliert.
Die Niveau hängt aber entscheidend von der funktionstüchtiglkeit der Druckspeicher - diesesn Kugeln ab.
Die Kugeln haben innen eine elastosche Trennmembran die altert.
Wie sieh denn das Regelventil aus? Wenn er immer runterhängt kann auch das das Problem sein
.
EDC selber ist ja eine elektrische Sache die ist sehr diagnosefähig. Es macht sogar ne gewise selbstdiagnose, wenn die negativ ausgeht blinkt die Lampe am Schalter und es aktiviert sich gar nicht erst und bleibt hart.
Ich würde versuchen mal eine fundierte Bestandesaufnahme zu machen bevor ich einkaufen gehe.
Gasi