besser spät als nie: PROBLEM GELÖST!!!
Die Vorladepumpe hab ich, nachdem der Fehler 1x wieder auftauchte, tauschen lassen. Danach war vorerst wieder Ruhe und ich dachte, ich hätte den Fehler gefunden.
Dann holte ich den Wagen dieses Jahr etwas verspätet Ende Mai aus dem Winterschlaf, und es ging von vorne los - immer wieder der nervige Christbaum
Inzwischen bin ich bei einer freien, auf BMW spezialisierten Werkstatt. Nach kurzer Zeit hatten die den Fehler gefunden: es war ein Drucksensor mit der Bosch-Teilenummer 0265005303
Die Reparatur war am 19.06. und seitdem hab ich kein einziges Mal mehr Probleme gehabt.