Ich glaube zwar nicht, dass Du gleich den Motor gekillt hast - es sei denn, Du hast das Fenster wirklich mit Gewalt gestoppt - aber etwas ist hinüber.
Folgendes würde ich probieren (alle Angaben ohne Gewähr, da ich das Problem noch nicht hatte!):
1. Fenster mit der Hand leicht nach oben ziehen und dabei den Taster (Schliessen) betätigen.
2. Wenn 1. nichts bringt (vermutlich wirds so sein), Türverkleidung runter, Fensterheber freilegen und schauen, ob da irgendein Gestänge/Führung oder sonstwas ausgehakt ist und an welcher Stelle es "Klack" sagt.
Eine Kindersicherung ist beim E38 vorhanden. Allerdings wird das Fenster nicht durch Druck auf die Scheibe gestoppt, sondern es ist im oberen Türrahmen eine Art Kabel oder Schlauch (keine Ahnung, wie das fachmännisch heisst), der bei Druck das Fenster anhält.
Test: Fenster ganz auf, Taste "Schliessen" betätigen und während das Fenster hochfährt, von unten gegen den Fenster- bzw. Türrahmen drücken.
Gruss
Franz