Ja, der läuft so.
Vor der Rückbank ist ein Kabelkanal (Spreizniete abhebeln, dann kann man ihn "öffnen") und von der Rückbank zur Mittelkonsole läuft auch ein "Kanal" mit einem Deckel.
Im Prinzip dem Heckrollo-Kabelbaum folgen, richtig!
Es muss ein Loch in die Mittelkonsole gemacht werden:
Lass dich nicht von dem Satz "nur ohne Eject-Box" irritieren. Beim Einbau mit Eject-Box sind es genau die gleichen Abmessungen.
Der Kabelbaum für die LS (also der mit den grün/gelben Leitungen) verläuft übrigens beim E34 unter dem Sitz durch und nicht über den Kabelkanal vor der Rückbank. Dafür ist er nämlich zu kurz!
Markus