Vielen Dank für die Tipps!
Für mich hört es sich am ehesten wie eine Lüftungsklappe an. Das Geräusch kommt nicht abrupt nach Wegnahme des Schubs, sondern erst nach einiger Zeit, wenn das Auto schon deutlich langsamer geworden ist. Motorlager scheidet daher wohl aus, das würde man beim Lastwechsel hören, aber nicht erst viele Sekunden danach.
Der Tank scheidet auch aus, da ich einen Deckel mit Tankentlüftung habe, es also dort keinen Unterdruck gibt. Auch wäre es seltsam, wenn der Tank immer dann "ploppt", wenn man nach schneller Autobahnfahrt vom Gas geht.
Wo sitzen/sitzt denn diese Klappen/diese Klappe, dann könnte man mal nachsehen, ob sie irgendwie klemmt oder hakt. Geräusche sollte die Klappe ja wohl eher nicht machen, oder?