im zuge einer geistigen umnachtung geht alles!
beim reinstellen der batterie in batteriefach hab ich sie falsch hineingestellt, dann den masseanschluss aufgeweitet damit er über den großen pluspol passt und dann beim aufsetzen des plusskabels auf den kleinen minuspol gemerkt das es nicht passt!
wie gesagt, ich war irgendwie nicht bei der sache und dann war es auch schon passiert. ich war mir da zu selbstsicher und hab schnell schnell gemacht.
danke für die info, ich such mal n fred zum radioausbau. wenns radio selbst kaputt ist fliegt eben das kasetten radio raus und ein gebrauchter cd player kommt rein^^ wollte ich sowieso bald machen.