Da "vorne ist nix mit nachziehn.. sonst macht es knack..kack...
Hydrolenkung-Olleitungen BMW 7' E38, 750iL (M73N) ? BMW Teilekatalog
Teil 16 Dichtung könnte es sein.. Achtung Fummelarbeit..
Schau erstmal nach den Anschlüßen am Ausgleichsbehälter (Plastik).. Ist da auch Siff dran? .. Dann erstmal dort nachziehn... eventuell ein Stück kürzen.. oder Schlauch tauschen...
Edit: Der Behälter (Alu) auf dem Tropenbild ... da ist der Ölfilter drin...