Also aus unserer Erfahrung: Nach einem kaputten Getriebe hat eine Hinterhofwerkstatt ein kürzeres Getriebe (denke vom 1,0-1,3 Polo) bei dem Golf eingebaut. Die Wolle wurde schon vor Jahren entfernt, da ist nur noch das Grobsieb drin gewesen. Bei einer Wegstrecke zur Arbeit von 18km einfach, hat es dennoch des öfteren zu dem Problem geführt. Und wie beim Te im Anschluß nach einer Autobahnfahrt.
Eure Ratschläge sind ja alle Goldrichtig,aber leider kein Garant das so eine Sauerei nicht passiert.
Ich bin aber auch der Meinung das bei einem Garagenwagen das Symptom erst viel später auftreten würde.
Also immer schön aufpassen.
Zu deinem Motor,ich würde den Schlauch abschrauben und richtig reinigen,Öl nachfüllen und dann

hörst du ja wie er läuft.
Wenn bei VW das piepsen losgeht ist es "meistens" schon zu spät.
Mfg Mario