richtig... so ist es auch!
allerdings ist TÜV und auch AU immer nur eine momentaufnahme... das heißt, es interessiert kaum jemanden was nach erteilung der plakette passiert... rechtlich gesehen ist der fahrer und der halter für die zeit zwischen den HU's verantwortlich...
die abgasrelevanten fehlereinträge können aber gerne auch auf der fahrt zur HU entstehen... da sind dann die werkstätten mit TÜv oder dekra im vorteil...
ausserdem sind schlechte abgaswerte, fehler im verbrennungstrakt auch immer mit mehrverbrauch und leistungsverlust verbunden... irgendwie kneifst du dir selbst in den hintern wenn du mit fehlern, abgasseitig, herum fährst