Ups, sorry. Das habe ich tatsächlich überlesen.
War mir doch gleich so als wenn es nicht so leicht sein kann.

Sorry.
Könnte ein zu niedriger (oder auch zu hoher?) Getriebeölstand vielleicht so einen Fehler verursachen? Würde ich zumindest vor Ort in einer Werkstatt mal checken.
Könnte auch dazu passen, dass der Fehler oft bei bestimmten Beladungszuständen auftritt.
Eine Temperaturanzeige für das Öl gibt es leider nicht. Ein entsprechender Menüpunkt ist zwar vorhanden, dort wird aber nichts angezeigt.
Gruß Jippie