die Frequenzlisten für DVB-T erstrecken sich von 500 .. 800 MHz (Berlin), woanders ggfs. auch schon ab 160 MHz aufwärts.
Rundfunkfrequenzen (der Heckscheibenantenne) liegen von 88 .. 108 MHz.
Somit passt das nicht.
Ich habe für DVB-T eine aktive Antenne (ca. +20 dB Gain) an der Randseite der Heckablage liegen.
Als schneller Versuch kann man auch basteln:
http://www.qxm.de/digitalewelt/20040517-111208?com=1
Bzgl. DAB lohnt vielleicht ein Experiment, das Antennenkabel, welches ins alte Videomodul geht (und dort heutzutage keinen Sinn mehr gibt), mal an den DAB-Rx anzuschliessen. Mit Glück reicht die Bandbreite (170 -240 MHz, BAND III) zu dessen Betrieb dann aus.
Vergleichende Frequenztabellen siehe hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Frequenzband