Ich Glaube, er meint die Welle, auf dem der Bewegliche Hacken vom Schlossmechanismus sitzt. Dieser wird ja durch Druck auf den Schliesszylinder Aktiviert, und muss ohne Wiederstand gegen den Fanghaken Drücken können, um der Heckklappe, den erforderlichen "Schubs" nach "Oben" geben zu können, damit der "Fanghaken" nicht im Schloss sitzen bleibt. Den Rest zum Aufschwenken, "Besorgen" dann die Gaszylinder.
Oliver: Hätte ich gute Zylinder gehabt, dann hätte ich die bei Dir auch gleich montiert

LG dansker