[amnat]

Das verstehe ich nun nicht so recht, Rubin.

Die mit dem magischen Auge sind die normalen Flüssigsäurebatterien von BMW. Sie haben an der Seite Gasentlüftungslöcher, in die der Entlüftungsnippel mit dem Schlauch gesteckt wird. Die sind von der gleichen Bauart wie die Vartas oder Boschs.
Demzufolge sind sie doch nicht Gasdicht - oder?

Ganz anderst die Valve-Regulated Lead-Acid-Batterien (VRLA), eben z.Bsp. die AGM-Batterien oder die im Auto untauglichen Gel-Batterien. Die haben aber kein Magisches Auge.