Also ich fahre 50tkm/a und geniesse trotzdem den V8.
Und ich träume vom V12 - auch wenn das mit Vernunft nicht mehr viel zu tun hat.
Der 730d ist sicher auch ein tolles Auto, erheblich vernünftiger ist er auch. Aber bei 20tkm/a kannst Du Dir leicht ausrechnen, was der weniger an Treibstoff braucht.
Rechne mal beim 730d mit 8l Diesel und beim 750i mit 13 l Super (wobei man mit dem auch erheblich mehr aber auch weniger brauchen kann)
Macht also rund 8€ /100 km, bei 20tkm etwa 1600 € im Jahr aus.
Kaputtgehen kann an beiden was, die 750i sind allerdings meistens besser ausgestattet, haben also manchmal noch mehr Extras, die im Reparaturfall teuer werden können.
Der 750i ist sicher das emotionalere Auto.
Und Du must selbst abwägen, was Du Dir leisten willst und kannst.