Ich hab den E38 2 Jahre als 730i bewegt, 2 Jahre als 740i und rund 1,5 Jahre als 750i. Dazu vor einiger Zeit den 728 oft als Firmenwagen.
Daher nehme ich mir mal raus zu behaupten, dass ich die Maschinen alle gut kenne, und auch vergleichen kann.
Das Fazit ist schnell gesagt: Man ist mit dem 730i gut bedient (ich hatte meinen damals als Nachfolger für meinen E32 750i gekauft).
Klar ist er keine Rakete, aber allemal agiler als ein 728i.
Deutlich langsamer als ein 740er und ein 750er.
Wenn irgendwie möglich, dann rate ich zu nem 740er.
Ganz klar immer V8 wo's geht.
Ach ja, Verbrauch: Da nehmen sich der 728 und der 730 nicht viel.
Das ist bei dem Alter der Autos eher vom Pflegezustand abhängig, welcher der beiden weniger braucht....