Du hast eine elektrische Pumpe die ihn nach vorn befördert.
Das andere was zwischen den Tankhälften ist heißt Saugstrahlpumpe, ist aber eigentlich nurn Rohr, was den Sprit über die Druckverhältnisse umpumpt in die rechte Hälfte, den Haupttank.
Saugstrahlpumpe (Motorlexikon.de)