Moin!
Das hört sich sehr vertraut an

Allerdings kam bei mir dann irgendwann die Meldung "Getriebenotprogramm" dazu. Dein Ölstand stimmt aber in beiden Fällen, oder?
Das Öl war auch bei mir OK; keine Späne und auch nicht verbrannt. Trotzdem hat nur ein neues/gebrauchtes Getriebe geholfen.
Ich befürchte, da ist was zerschossen. Da es ein Bj`92 ist solltest Du aber problemlos ein gebrauchtes Getriebe finden.
Viel Glück
Dirk