Hei
 
Ich würde die Tweeter zumindest über einen Kondensator parallel anschliessen.
---ist zwar keine Frequenzweiche aber besser als nichts.
Genauso sind bereits die Mittelhochtöner im Armaturenbrett oben ab Werk angeschlossen - nimm mal einen raus dann siehst du es.
Den Kondensatorwert würde ich dann schätzomativ ein paar nummern kleiner als den von den Mitten nehmen.
In der Bucht gibts allerdings billige Frequenzweichen die sicher besser sind als diese Pfuschlösung zb: 
lg
f.