Ich glaub' ich weiss, was es ist

Es sind die Heizventile ! Hatte nämlich auch dieses Problem. Das Teil kostet mit der daran angeschlossenen Zusatzwasserpumpe WIMRE etwa 200 Euro (bei CUNTZ).
Fass mal im Motorraum auf diese zwei grauen Zylinder direkt an der Stirnwand in Höhe des Lenkrades. Da merkst du wie die klackern...