Nun wir haben zwar einen Diesel, aber ich bin eindeutig ein Benzin-Fan!
Wenn Dir Leistung, sprich ein gutes Drehmoment und niedriger Verbrauch wichtig sind so solltest Du den 740d kaufen.
Hatte mal den 730d zur Probe für zwei Tage. Finde den Motorensound vom 6-Zylinder nicht so doll...denke aber dass der 8-Zylinder sicher gut klingt.
Das meiste ist ja subjektiv, doch stört es mich, wenn meine Garage nach dem einstellen des Fahrzeuges noch nach zwei Stunden so einen eigenartigen Dieselgeruch hat.
...ja, ich bin heikel.. 
