Aber wo hätte nach der vorherigen Fehlerdiagnose denn bitte ein Kurzschluss entstehen können

Sie sitzt in einem Plastiksockel und der Lampenträger ist auch weit entfernt. Ich glaube eher, daß der Hersteller durch diese Bauweise eher den Kurzschluss im Sockel gemeint hatte, als wo anders. Deshalb die "Anschlagsisolierung".
